Documents show the tax agency is testing a Palantir tool to surface “highest-value” audit and investigation targets from a maze of legacy systems.
