Building text to ASCII diffusion model , need advice and guidance [P]

i wanna build a text diffusion model which interpret text and convert it into ascii images so like Text : build a cat Output : /\\\_/\\ ( o.o ) \> \^ < So , i have a decent background of ml algo ( completed cs229 , cs230 , Ml architecture and basic CNN and diffusion model ) ik making a project like