arXiv:2605.03149v1 Announce Type: new Abstract: Humans typically use natural language to update teammates on task states. Since not all updates are communicated, discrepancies arise between the team members' mental models that negatively affect overall team performance. How can we categorize such di
